業務基本料金表
良質で精度の高いサポートを実現するため、原則、お客様との相談協議にて決定します。
通年サポート | |
基本指標 | 15万円~ /月 +税金 ◎基本契約に成功報酬制の相談を受付けます。 |
基本サポート内容 | 業務連絡代行、実務上の翻訳・通訳業務、業務アドバイスなど。 |
基本契約期間 | 最低1年間。 |
あくまでも一般的見積書です。原則、お客様との相談協議で決定します。
単発サポート | |
1.市場調査と報告 | 20万円~ /件 +税金 ◎報告書は日本語。 ◎調査数や内容に応じて金額が異なります。 ◎調査内容等は相談時確認し、正式見積もりをご提示します。 |
2.企業調査(独自) | 5万円~ /社 +税金 ◎報告書は日本語。 ◎調査数や内容に応じて金額が異なります。 ◎調査内容等は相談時確認し、正式見積もりをご提示します。 |
3.企業信用調査 (外部委託) | ◎信用調査は専門調査会社に委託します。 ◎委託費は御社負担。 ◎当社は調査結果を翻訳し、ご提示します。 ◎当社からは翻訳料のみご請求します。 |
4.通訳・現場同行 | 3万円~ /日/人 +税金 ◎台北を基準とし、台北以外の交通費・宿泊費は実費ご請求します。 ◎通訳見積は逐次通訳です。実際の通訳条件を考慮し、正式見積をご提示します。 |
5.セミナー・イベント通訳 | 5万円~ /日/人 +税金 ◎台北を基準とし、台北以外の交通費・宿泊費は実費ご請求します。 ◎通訳見積は逐次通訳です。実際の通訳条件を考慮し、正式見積をご提示します。 |
6.会議交渉通訳 | 6万円~ /件 +税金 ◎台北を基準とし、台北以外の交通費・宿泊費は実費ご請求します。 ◎通訳見積は逐次通訳です。実際の通訳条件を考慮し、正式見積をご提示します。 |
7.商標登録支援 | 総額の20%(特許事務所との業務補助)。 |
8.資料等翻訳 | 中文→日文 中国語 1文字あたり ①一般的な広告、商品説明書、パンフレット、一般的な新聞・雑誌記事など:8円~。 ②法律、工業技術、IT・コンピュータ関連、工業マニュアルなど:10円~。 日文→中文 日本語 1文字あたり ①一般的な広告、商品説明書、パンフレット、一般的な新聞・雑誌記事など:5円~。 ②法律、工業技術、IT・コンピュータ関連、工業マニュアルなど:7円~。 ◎翻訳見積は参考目安です。翻訳依頼資料の内容・量に基づき正式見積をご提示します。 |